Je n’avais pas envie d’allumer la console – mais je le fis, la poitrine serrée par une appréhension. Un sentiment étrangement familier. Celui-là même qui m’étreignait juste avant de faire un effort physique intense, dans ce bref instant ou je luttais pour me convaincre de l’utilité de l’exercice. Un parallèle singulier, dans ce contexte-ci, mais concevable, étant donné la dureté de l’expérience.